黄发垂髫并怡然自乐的意思_黄发垂髫并怡然自乐的意思翻译

黄发垂髫并怡然自乐的意思_黄发垂髫并怡然自乐的意思翻译

       下面，我将以我的观点和见解来回答大家关于黄发垂髫并怡然自乐的意思的问题，希望我的回答能够帮助到大家。现在，让我们开始聊一聊黄发垂髫并怡然自乐的意思的话题。

1.黄发垂髫,并怡然自乐的成语是什么?

黄发垂髫,并怡然自乐的成语是什么?

       成语是：黄发垂髫、怡然自乐

1、黄发垂髫

       ［成语解释］黄发：老年人头发由白转黄；垂髫：古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。

       ［典故出处］晋·陶潜《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”

       译文：男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老年人和小孩儿，都怡然并自得其乐

       ［近义词］黄童白叟

       ［常用程度］生僻

       ［感情色彩］褒义词

       ［语法用法］作宾语、定语；指老人和儿童

       ［成语结构］联合式

       ［产生年代］古代

2、怡然自乐

       ［成语解释］怡然：喜悦的样子。形容高兴而满足。

       ［典故出处］晋·陶潜《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”

       译文：男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老年人和小孩儿，都怡然并自得其乐

       ［近义词］怡然自得、怡然自足、怡然自娱

       ［常用程度］一般

       ［感情色彩］褒义词

       ［语法用法］作谓语、定语、状语；用于处事

       ［成语结构］偏正式

       ［产生年代］古代

扩展资料：

       近义词：怡然自得

       ［成语解释］怡然：安适愉快的样子。形容高兴而满足的样子。

       ［成语出处］清·李宝嘉《官场现形记》：刘厚守听了，怡然自得，坐在椅子上，尽兴地把身子乱摆，一声也不响。

       ［近义词］自得其乐、得意洋洋、踌躇满志

       ［反义词］胆战心惊、心烦意乱、怅然若失

       ［常用程度］常用

       ［感情色彩］中性词

       ［语法用法］作谓语、定语、状语；含褒义

       ［成语结构］偏正式

       ［产生年代］古代

       翻译如下：

       人们在田野里来来往往耕种劳作，男女的穿戴跟桃花源以外的世人完全一样。老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。

       其中部分词的意思：

       1、种作：耕耘劳作。

       2、衣着：穿着打扮。

       3、悉：全，都。

       4、黄发垂髫：老人和小孩。黄发，旧说是长寿的象征，用以指老人。垂髫，垂下来的头发，用来指小孩子。髫，小孩垂下的短发。

扩展资料：

       《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。

       陶渊明虽远在江湖，仍旧关心国家政事。元熙二年（420年）六月，刘裕废晋恭帝为零陵王，改年号为“永初”。次年，刘裕采取阴谋手段，用棉被闷死晋恭帝。这些不能不激起陶渊明思想的波澜。他从固有的儒家观念出发，产生了对刘裕政权的不满，加深了对现实社会的憎恨。但他无法改变、也不愿干预这种现状，只好借助创作来抒写情怀，塑造了一个与污浊黑暗社会相对立的美好境界，以寄托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下创作的。

参考资料：桃花源记_百度百科

       非常高兴能与大家分享这些有关“黄发垂髫并怡然自乐的意思”的信息。在今天的讨论中，我希望能帮助大家更全面地了解这个主题。感谢大家的参与和聆听，希望这些信息能对大家有所帮助。