潭面无风镜未磨
感谢大家参与这个关于潭面无风镜未磨的问题集合。作为一个对此领域有一定了解的人,我将以客观和全面的方式回答每个问题,并分享一些相关的研究成果和学术观点。
1.湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨的意思是什么 诗词原文及译文
2.潭面无风镜未磨上一句是什么?下两句是什么
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨的意思是什么 诗词原文及译文
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨意思是:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。这句诗出自《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡创作的一首诗。此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色,表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情,表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。“湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨”的意思是什么
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨意思是:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
这句诗出自《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡创作的一首诗。此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色,表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情,表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。
《望洞庭》原文及译文原文:湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
译文:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。
望洞庭表达了作者怎样的思想感情《望洞庭》这首诗表达了作者对秋夜洞庭风光的喜爱和赞美之情,通过描写出洞庭湖月色之下宁静、清丽、朦胧的美感,侧面表现出诗人清奇不凡的情怀与气质,《望洞庭》这首诗是唐代著名诗人刘禹锡所创作的一首七言绝句。
《望洞庭》创作背景《望洞庭》是唐穆宗长庆四年(824年)秋刘禹锡赴和州刺史任、经洞庭湖时所作。刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称:“长庆四年八月,予自夔州刺史转历阳(和州),浮岷江,观洞庭,历夏口,涉浔阳而东。”刘禹锡贬逐南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次,是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动记录。
潭面无风镜未磨上一句是什么?下两句是什么
望洞庭
湖光秋月两相和,
潭面无风镜未磨.
遥望洞庭山水翠,
白银盘里一青螺.[1]
[编辑本段]注释译文
注释
(1)洞庭:湖名,今湖南省.
(2)和:和谐,这里指水色与月光融为一体.
(3)潭面:指湖面.
(4)镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无风 ,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚.
(5)山水翠:湖光山色.
(6)白银盘:形容洞庭湖.
(7)青螺:青色的田螺,这里用来比喻湖中间的青山.
译文
洞庭湖的水光与秋月交相融和,
水面波平浪静就好像铜镜未磨.
远远望去洞庭湖山水一片翠绿,
恰似白银盘子托着青青的田螺.[1]
“潭面无风镜未磨”上一句是“湖光秋月两相和”,下两句是“遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺”。全诗:
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
译文:
洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。
出处:唐·刘禹锡《望洞庭》
扩展资料:
这是一首平起的七言绝句。洞庭的美丽风光历来是诗人的最爱,此诗写于长庆四年秋天,此时,刘禹锡被贬南荒,二十年间来来去去经过洞庭湖一共有六次。此诗写于转任和州时,到达洞庭湖时正值秋天,在诗人笔下,正是洞庭特有的秋季美景。
诗歌首句“湖光秋月两相和”描写了诗人眼前独特的一幅洞庭之景:湖水泛着波光,月亮已经升起,开阔的湖面及天空中的明月,形成一道独特的风景。“潭面无风镜未磨”这里用了一个形象的比喻,宁静的湖面,没有一点风,平静得像一面镜子,因为此时太阳已经落下,湖面已经暗淡下来,所以像镜子未经打磨的样子。
“遥望洞庭山水翠”诗人的视角由近及远,山与树与水再次形成一幅美丽的画卷。“白银盘里一青螺”再次用了一个奇特的比喻,写出了山倒映在水中的奇特模样。这种比喻是常人难以想象出的一个场景。
本应该是壮阔、辽远的一幅画面,这里刘禹锡却将之喻为“一青螺”,把人与山与水的关系,一下子拉近了距离。这样奇特的想法,只有刘禹锡的神来之笔才能写得出。此诗表现了刘禹锡不拘泥于传统、奇特的诗风。
百度百科——望洞庭
好了,今天关于潭面无风镜未磨就到这里了。希望大家对潭面无风镜未磨有更深入的了解,同时也希望这个话题潭面无风镜未磨的解答可以帮助到大家。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。